Las soluciones del derecho internacional privado español frente a la violencia de género
El objetivo de este trabajo es hallar los instrumentos de derecho internacional privado español que protegen a la mujer víctima de violencia de género. Para ello, se investiga la normativa aplicable que permite conocer a determinados órganos jurisdiccionales que van a aplicar la ley más favorable que no vulnere el orden público internacional. No obstante, siguen existiendo países que autorizan los matrimonios forzosos y el repudio unilateral del marido. En consecuencia, se estudian los mecanismos jurídicos para evitar la violencia de género en estos casos.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Boletín Mexicano de Derecho Comparado sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Boletín Mexicano de Derecho Comparado reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Boletín para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en el Boletín Mexicano de Derecho Comparado (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en este Boletín.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos del Boletín por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Boletín Mexicano de Derecho Comparado y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Abad Arenas, E. (2014). Libertad matrimonial y matrimonios forzosos. Diario La Ley, 8288. https://revistas.laley.es/content/Inicio.aspx
Abarca Junco, A. P. (2008). Derecho internacional privado vol. I. Colex.
Aguilar Benítez y De Lugo, M. (2000). Ius nubendi y orden público matrimonial. Boletín de Información del Ministerio de Justicia, (1862), 425-447.
Alemany Jordán, M. (2022). La violencia contra las mujeres en los desastres, pandemias y otras emergencias humanitarias. Tirant lo Blanch.
Álvarez de Toledo Quintana, L. (2011). El pacto de elección de lex separationis y lex divorcii en el Reglamento 1259/2010, del Consejo, de 20 de diciembre de 2010. Diario La Ley, (7613), 1-7. https://revistas.laley.es/content/Inicio.aspx
Álvarez González, S. (2016). Sobre la discriminación sucesoria por razón de sexo en el Derecho iraní y el orden público español (Comentario a la Resolución de la DGRN de 20 de julio de 2016). Revista Bitácora Millennium DIPr Derecho Internacional Privado, (4). https://www.millenniumdipr.com/bitacora
Arenas García, R. (2004). Crisis matrimoniales. Nulidad matrimonial, separación y divorcio en el derecho internacional privado español. Universidad de Santiago de Compostela.
Azcárraga Monzonís, C. (2023). La mujer extranjera víctima de violencias. Un estudio sobre la evolución de la extranjería y la protección internacional en la última década. REEI, (46), 413-443. DOI: 10.36151/reei.46.14
Aznar Domingo, A. y Valenzuela Martín, A. (2018). El matrimonio musulmán y su eficacia en España. Actualidad Civil, (7 y 8). https://web.laley.es/revistas-laley/actualidad-civil
Beltrán Granell, S., y Grzyb, M. (2016). Las implicaciones jurídicas derivadas del matrimonio forzoso. Retos conceptuales y avances recientes en Europa. Eliminar obstáculos para alcanzar la igualdad, Actas del Seminario Internacional contra la Violencia de Género 18 y 19 de noviembre de 2015, (4), 62-69.
Calvo Caravaca, A. L. (2012). El «Derecho internacional privado multicultural» y el revival de la ley personal. Diario La Ley, (7847). https://revistas.laley.es/content/Inicio.aspx
Calvo Caravaca, A. L., y Carrascosa González, J. (2014/2015). Derecho internacional privado vol. II. Comares.
Calvo Caravaca, A. L. y Carrascosa González, J. (2019). Derecho internacional privado vol. I (18a. ed.). Comares.
Campuzano Díaz, B. (2011). El Reglamento (UE) número 1259/2010, de 20 de diciembre de 2010, por el que se establece una cooperación reforzada en el ámbito de la Ley aplicable al divorcio y a la separación judicial. Revista de Derecho Comunitario Europeo, (39), 561-587. https://www.cepc.gob.es/publicaciones/revistas
Carrascosa González, J. (2012). La Ley aplicable a la separación judicial y al divorcio en defecto de elección de ley por los cónyuges. Análisis del artículo 8 del Reglamento 1259/2010 de 20 diciembre 2010. Cuadernos de Derecho Transnacional, 4(1), 52-85. https://erevistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/view/1464/604
Carrascosa González, J. (2021). La ley aplicable al divorcio y la elegancia de la norma de conflicto. Apostillas a la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 16 julio 2020. Cuadernos de Derecho Transnacional, 13(1), 741-754. https://doi.org/10.20318/cdt.2021.5986
Castellanos Ruiz, E. (2021). La competencia de los tribunales en el derecho de familia internacional. Reglamentos europeos 2201/2003-Reglamento 2019/1111 y 4/2009. Tirant lo Blanch.
Cebrián Salvat, M. A. (2017). Ley aplicable a la celebración del matrimonio en la Unión europea. InDret: Revista para el Análisis del Derecho, (4). https://www.raco.cat/index.php/InDret
Cebrián Salvat, M. A. (2017). Derechos de inspiración islámica y celebración del matrimonio en España. Problemas de aplicación. Revista electrónica de estudios internacionales REEI, (34). DOI:10.17103/reei.34.02
Cervilla Garzón, M. D. (2018), La aplicabilidad de las normas del Código de Familia marroquí (la Mudawana) que regulan el divorcio en España: el filtro constitucional, Cuadernos de Derecho Transnacional, 10(1) 144-163. https://doi.org/10.20318/cdt.2018.4119
Chéliz Inglés, M. C. (2015). Los matrimonios forzados y el establecimiento de una edad mínima para la reagrupación familiar del cónyuge, Revista de Derecho Migratorio y Extranjería, (40), 15-32.
Declaración proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en París, el 10 de diciembre de 1948, Resolución de 217 A (III).
Diago Diago, P. (2014). El matrimonio y su crisis ante los nuevos retos de la autonomía de la voluntad conflictual, Revista Española de Derecho Internacional, 66(2), 49-79.
Elvira Benayas, M. J. (2010). Matrimonios forzosos. Anuario Español de Derecho Internacional Privado, (10), 707-715.
Espinosa Calabuig, R. (2019). La (olvidada) perspectiva de género en el Derecho internacional privado. Freedom Security & Justice: European Legal Studies, (3), 36-57. https://doi.org/10.26321/R.ESPINOSA.CALABUIG.03.2019
Fernández-Coronado González, A. (2009). Matrimonio islámico, orden público y función promocional de los derechos fundamentales. Revista Española de Derecho Constitucional, (85), 125-156.
García Sedano, T. (2017). El Convenio de Estambul. Desafíos en su aplicación por el Reino de España. Diario La Ley (127). https://revistas.laley.es/content/Inicio.aspx
Guzmán Zapater, M. (2017). Matrimonios celebrados en el extranjero e inscripción en el Registro Civil: práctica de la Dirección General de los Registros y del Notariado. Revista Española de Derecho Internacional, 69(2), 93-118
Herranz Ballesteros, M. (2012). Régimen jurídico de las crisis matrimoniales internacionales y derecho aplicable: el reglamento (UE) número 1259/2010, del Consejo, de 20 de diciembre de 2010, por el que se establece una cooperación reforzada en el ámbito de la ley aplicable al divorcio y a la separación judicial. Revista de Derecho de la Unión Europea, (22), 43-66.
López-Veraza Pérez, C. (2022). Análisis crítico del matrimonio forzado en España, con referencia a la trata de seres humanos. Revista de Derecho y Proceso Penal, (66), 183-207.
Magallón Elósegui, N. (2019). Reconocimiento y ejecución parcial de resoluciones judiciales extranjeras y orden público en la ley de cooperación jurídica internacional en materia civil. Comentario al auto de la audiencia provincial de Guipúzcoa (sección 2a.) número 120/2018, de 9 de marzo. Cuadernos de Derecho Transnacional, 11(1), 834-840. https://doi.org/10.20318/cdt.2019.4657
Moreno Cordero, G. (2021). Las diferencias materiales y su impacto en divorcios transfronterizos. Tensiones entre el orden público internacional estatal y el orden público europeo. Cuadernos de Derecho Transnacional, 13(2), 1047-1069. https://doi.org/10.20318/cdt.2021.6314
Moreno Sánchez-Moraleda, A. (2019). La ley aplicable a los requisitos legales de fondo y forma de un matrimonio celebrado en el extranjero. A propósito de la Sentencia del Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección Primera, Sentencia núm. 145/2018, de 15 de marzo (JUR 2018, 77624). Revista Aranzadi Doctrinal, (5). http://www.aranzadi.es
Motilla De La Calle, A. (2018). La eficacia en España del derecho de familia islámico: adaptación al derecho español de los códigos marroquí, argelino y tunecino. Comares.
Nieto Cruz, A. (2020). Discriminación de la mujer en el derecho de familia islámico y orden público. Cuadernos de Derecho Transnacional, 12(1), 286-318. https://doi.org/10.20318/cdt.2020.5190
Orejudo Prieto De Los Mozos, P. (2002). La celebración del matrimonio y el reconocimiento de la validez del matrimonio en derecho internacional privado español. Aranzadi.
Orejudo Prieto De Los Mozos, P. (2012). La nueva regulación de la ley aplicable a la separación judicial y al divorcio: aplicación del Reglamento Roma III en España. Diario la ley, (7913). https://revistas.laley.es/content/Inispx
Ortega Giménez, A. (2008). Mujer extranjera, violencia doméstica y violencia de género. Revista General de Legislación y Jurisprudencia, (4), 699-712.
Ortiz Vidal, M. D. (2014). El Repudio en el código de familia de Marruecos y la aplicación del derecho marroquí en la UE. Cuadernos de Derecho Transnacional, 6(2), 201-244.
Prieto, F. (2011). The law applicable to divorce and legal separation under regulation (EU) número 1259/2010 of 20 december 2010. Cuadernos de Derecho Transnacional, 3(2), 85-129.
Queirolo, I. y Carpaneto, L. (2012). Considerazioni critiche sull’estensione dell’autonomia privata a separazione e divorzio nel Regolamento Roma III. Rivista di Diritto Internazionale Privato e Processuale, 48(1), 59-86.
Quiñones Escámez, A. (2000). Derecho e inmigración: el repudio islámico en Europa, Barcelona. Fundación “la Caixa”.
Quiñones Escámez, A. (2008) ¿Cuándo se aplica el Reglamento Bruselas II bis? El TJCE se pronuncia sobre su ámbito de aplicación. Revista de Derecho Comunitario Europeo, (30), 457-482.
Rodríguez Pineau, E. (2004). Algunas cuestiones sobre la aplicación del Reglamento CE 2201/2003 en España. Anuario español de derecho internacional privado, (4), 261-286.
Rojo Álvarez-Manzaneda, M. L. (2018). El matrimonio forzado como forma de violencia de género. Planteamiento de las principales confesiones religiosas. En J. M. Gil Ruiz (ed.), El Convenio de Estambul como marco de derecho antisubordiscriminatorio (pp.135-165). Dykinson.
Rueda Valdivia, R. (2008). Mujer extranjera víctima de violencia de género y Derecho de extranjería. Revista de Derecho Migratorio y Extranjería (18), 81-117.
Ruiz Sutil, C. (2021/2022). International removals in contexts of violence between european asylum law and the best interests of the child. The CJEU Case A. V. B., Of 2 august 2021. Yearbook of Private International Law, 23, 349-363.
Sánchez Jiménez, M. Á. (2013). El divorcio internacional en la Unión Europea (jurisdicción y ley aplicable). Aranzadi.
Toledo Larrea, J. Á. y Adam Muñoz, M. D. (2016). La relevancia del derecho internacional privado en relación con las mujeres extranjeras víctimas de violencia doméstica. Revista de Derecho Migratorio y Extranjería (41), 81-134.
Trapero Barreales, M. A. (2017). La reforma de 2015 en el derecho penal de extranjeros: la tipificación del delito de matrimonio forzado (siguiendo el modelo de los países de la Unión Europea) ¿una nueva manifestación del uso simbólico del derecho penal. Unión Europea Aranzadi, (2), 135-145.
Vaquero López, M. C. (2018). Mujer, matrimonio y maternidad: cuestiones de derecho internacional privado desde una perspectiva de género. Cuadernos de Derecho Transnacional 10(1), 439-465. https://doi.org/10.20318/cdt.2018.4129
Viarengo, I. (2011). Il Regolamento UE sulla legge applicabile alla separazione e al divorzio e il ruolo della volontà delle parti (The EU Regulation on the Law Governing Legal Separation and Divorce and Party Autonomy). Rivista di Diritto Internazionale Privato e Processuale, 47(3), 601-642.
