Can the Child Speak? Possibilities of Direct Communication with the UN Committee on the Rights of the Child
El presente artículo tiene como objetivo analizar la subjetividad activa del niño en el ámbito del Comité de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño. De este modo, será discutida la posición de subalternidad del niño como sujeto de la sociedad, a partir de la visión teórica de Gayatri Spivak y de algunos otros autores que abarcan el debate acerca de la constitución del sujeto, buscando profundizar el principio de “voz y participación”. Así, serán presentados los mecanismos y actividades de los trabajos en equipo e de las sesiones del Comité relacionadas a las nuevas posibilidades con la llegada del Protocolo Facultativo de 2014. En este sentido, las discusiones serán abordadas relacionadas con el derecho internacional y los derechos del niño en el sistema internacional global de protección de los derechos humanos.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Anuario Mexicano de Derecho Internacional sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Anuario Mexicano de Derecho Internacional reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Anuario para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos del Anuario por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Citas
Annoni, Danielle, Direitos humanos e acesso à justiça no direito internacional: Responsabilidade internacional do Estado, Curitiba, Juruá, 2003.
Ariès, P., L’enfant et la Vie familiale sous l’Ancien Régime, Paris, Editions du Seuil, 1975.
Belli, B., A politização dos direitos humanos: O conselho dos direitos humanos das nações unidas e as resoluções sobre países, São Paulo, Perspectiva, 2009.
Bicalho, Luis F., “A personalidade jurídica do sujeito: a realidade em face da fundamentação positivista”, Revista Jurídica da Presidência, vol. 14, n. 103, Brasília, 2012. Available at: https://revistajuridica.presidencia.gov.br/index.php/saj/article/viewFile/99/91, access on 10 Jan. 2017.
Bobbio, Norberto, L’età dei Diritti, Torino, Einaudi editore, 2014.
Bory, Francoise, Génesis y desarrollo del derecho internacional humanitario, Ginebra, Comité Internacional de la Cruz Roja, 1982.
Cançado Trindade, Antônio A., “A personalidade e capacidade jurídicas do indivíduo como sujeito de direito internacional”, in Annoni, D. (org.), Os novos conceitos do novo direito Internacional. Cidadania, democracia e direitos humanos, Rio de Janeiro, América Jurídica, 2002.
Cançado Trindade, Antônio A., “Las cláusulas pétreas de la protección internacional del ser humano: El acceso directo a la justicia internacional y la intangibilidad de la jurisdicción obligatoria de los tribunales internacionales de derechos humanos”, in O Direito Internacional em um mundo em transformação: ensaios, 1976-2001, Rio de Janeiro, Renovar, 2002.
Carmona Luque, María del Rosario, La Convención sobre los Derechos del Niño: Instrumento de progresividad en el derecho internacional de los derechos humanos, Madrid, Dykinson, 2011.
Carrillo Salcedo, Juan A., “Algunas reflexiones sobre la subjetividad in-
ternacional del individuo y el proceso de humanización del derecho
internacional”, in Leão, Renato, Os rumos do direito internacional dos direitos humanos: ensaios em homenagem ao professor Antônio Augusto Cançado Trindade, t. 1, Porto Alegre, Sérgio Antônio Fabris, 2005.
Cohn, Clarice, Antropologia da criança, Rio de Janeiro, Zahar, 2005.
Corsaro, William A., The Sociology of Childhood, Thousand Oaks, Pine Forge Press, 2005.
De Oliveira, Odete M., Relações Internacionais. Estudos de introdução, 2a. ed. Curitiba, Juruá, 2011.
Gomes, Ana María, “Outras crianças, outras infâncias?”, in Sarmento, Manuel and Gouvea, M. C. S. (orgs.), Estudos da infância: Educação e práticas sociais, Petrópolis, Vozes, 2008.
Marangon, A. C. R., Janusz Korczak, precursor dos direitos da criança: Uma vida entre obras, São Paulo, UNESP, 2007.
Mazzuoli, Valério de Oliveira, Os sistemas regionais de proteção dos direitos humanos: uma análise comparativa dos sistemas interamericano, europeu e africano, São Paulo, RT, 2011.
Monaco, Gustavo Ferraz C., A proteção da criança no cenário internacional, Belo Horizonte, Del Rey, 2005.
Pinto, Mónica, “Apuntes sobre la subjetividad internacional del individuo”, in Leão, Renato, Os rumos do direito internacional dos direitos humanos: ensaios em homenagem ao professor Antônio Augusto Cançado Trindade, t. 1, Porto Alegre, Sérgio Antônio Fabris, 2005.
Piovesan, Flávia, “Sistema internacional de proteção dos direitos humanos: inovações, avanços e desafios contemporâneos”, in Menezes, Wagner, Direito Internacional contemporâneo, Curitiba, Juruá, 2003.
Piovesan, Flávia, Direitos Humanos e Direito Constitucional Internacional, São Paulo, Max Limonad, 2002.
Prout, Alan, “Participação, políticas e as condições da infância em mudanças”, in Müller, Fernanda, Infância em perspectiva: políticas, pesquisas e instituições, São Paulo, Cortez, 2010.
Prout, Alan, The future of childhood, New York, RoutledgeFalmer, 2005.
Ribeiro, Dilton Rocha F., “Indivíduos como sujeitos de direito internacional em um mundo pluralista”, Cadernos de Ciências Sociais Aplicadas, Vitória da Conquista, n. 13, 2013. Available at: http://periodicos.uesb.br/index.php/cadernosdeciencias/article/viewFile/1974/1712, access in January 10th, 2017.
Sarmento, Manuel and Pinto, Manuel (orgs.), “As crianças e a infância: definindo conceitos, delimitando o campo”, in As crianças: Conceitos e identidades, Braga, Universidade do Minho, 1997.
Sarmento, Manuel, “Visibilidade social e estudo da infância”, in Vasconcellos, V. M. R. and Sarmento, Manuel (orgs.), Infância (in)visível, Araraquara, Junqueira & Martin, 2007.
Smolka, A. L. B., “Estatuto do sujeito, desenvolvimento humano e teorização sobre a criança”, in Freitas, M. C. and Kuhlmann Jr., M., Os intelectuais da história da infância, São Paulo, Cortez, 2002.
Spivak, Gayatri C., Can the subaltern speak?, New York, Columbia University Press, 2010.
Steiner, Henry J. and Alston, Philip, International Human Rights in Context. Law Politics Morals, 2nd. ed., Oxford, Oxford University Press, 2000.
Taiar, Rogeiro, Direito internacional dos direitos humanos: Uma discussão sobre a relativização da soberania face à efetivação da proteção internacional dos direitos humanos (doctoral thesis), Universidade de São Paulo, 2009.
Thürer, Daniel, International Humanitarian Law: Theory, Practice, Context, The Hague, The Hague Academy of International Law-Brill, 2011.
Torrecuadrada García-Lozano, Soledad, “El interés superior del niño”, Anuario Mexicano de Derecho Internacional, vol. XVI, 2016, Jan. 2016, available at: https://revistas.juridicas.unam.mx/index.php/derecho-internacional/article/view/523/12413.
United Nations High Commissioner for Human Rights, “Working Methods of Committee on the Rights of Child”. Available at: http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/CRC/Pages/WorkingMethods.aspx, access in 06 January 2017.
United Nations High Commissioner for Human Rights, “Working Methods for the Participation of Children in the Reporting Process of the Committee on the Rights of the Child”. Available at: http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/CRC/Pages/WorkingMethods.aspx#a2a, access in 10 Jan. 2017.