Kosovo’s Constitutionalism and Some Notes on the Legitimacy of the Spanish Position
Este artículo se acerca a la última parte del itinerario seguido por Kosovo en la determinación final de su estatus, que será descrita con base en los documentos y actuaciones de las partes implicadas y en el papel jugado por la comunidad internacional. Estos aspectos son de la mayor relevancia para averiguar si existe la posibilidad de que una Constitución sea la norma suprema de un determinado sistema jurídico, dotando de validez a las normas que lo componen y a la vez se subordine a otro acto jurídico diferente. El artículo analiza el Plan Ahtisaari y la Constitución de Kosovo a la luz del concepto kelseniano de norma fundante básica. Se examinará también, en términos de legitimidad y eficacia, cuáles son las consecuencias de la revitalización de las viejas pulsiones nacionalistas en España, que están afectando directamente al presente de Kosovo.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Anuario Mexicano de Derecho Internacional sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Anuario Mexicano de Derecho Internacional reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Anuario para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos del Anuario por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Citas
Altares, Guillermo, “El problema de Kosovo es su excepcionalidad”, El País, 4 May 2018.
Arendt, Hannah, “La mentira en política. Reflexiones sobre los documentos del Pentágono”, Verdad y mentira en la política, Barcelona, Página Indómita, 2017.
Barkin, Samuel and Cronin, Bruce, “The State and the Nation: Changing Norms and the Rules of Sovereignty in International Relations”, International Organization, vol. 48, no. 1, 1994.
Biersteker, Thomas J. and Weber, Cynthia, State Sovereignty as Social Construct, Cambridge University Press, 1996.
Carnicero, Carlos, “Kosovo: una china en el zapato de Rajoy”, Huffington Post, 17 May 2018.
Cassese, Antonio, “Ex Iniuria Ius Oritur: Are We Moving Towards International Legitimation of Forcible Humanitarian Countermeasures in the World Community?”, European Journal of International Law, vol. 10, 1999.
Cunliffe, Philip, “Sovereignty and the Politics of Responsibility”, in Bickerton, Christopher J. et al., Politics without Sovereignty. A Critique of Contemporary International Relations, University College London Press, 2007.
Dal Ri Júnior, Arno and Carnesella, Gustavo, “El reconocimiento de nuevos Estados como sujetos en la ciencia del derecho internacional a partir de la deflagración de la Segunda Guerra Mundial: abordajes doctrinarios de la Convención de Montevideo a la «Opinión Consultiva Kosovo» (1933-2010)”, Anuario Mexicano de Derecho Internacional, vol. 17, 2017.
Doli, Dren and Korenica, Fisnik, “What about Kosovo’s Constitution: Is There Anything Special?”, Vienna Journal of International Constitutional Law, vol. 5, no. 1, 2011.
Džihić, Vedran and Kramer, Helmut, “Kosovo After Independence. Is the EU’s EULEX Mission Delivering on its Promises?”, International Policy Analysis, Berlin, 2009, available at: https://library.fes.de/pdf-files/id/ipa/0
pdf.
European Union Council, “Council Decision (CFSP) 2018/856 Amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo”, available at: http://www.eulex-kosovo.eu/eul/reposito
ry/docs/CouncilDecision-203336.pdf.
Eurostat, “Enlargement Countries – Labour Market Statistics”, available at: https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/pdfscache/32178.pdf.
Fernández Ibáñez, Miguel, “Kosovo, el Estado medio fallido que se siente traicionado”, Público, 17 February 2018.
Greiçevci, Labinot, “EU Actor in International Affairs: The Case of EULEX Mission in Kosovo”, Perspectives on European Politics and Society, vol. 12, no. 3, 2011.
Gutiérrez, Cesáreo and Bermejo, Romualdo, “De la Opinión Consultiva de la Corte Internacional de Justicia, de 22 de julio de 2010, sobre Kosovo” (Documento de trabajo, 35/2010), Real Instituto Elcano, 10 November 2010.
Holzgrefe, J. L. and Keohane, Robert E. (eds.), Humanitarian Intervention Ethical, Legal, and Political Dilemmas, Cambridge University Press, 2003.
Jara Gómez, Ana M., Kosovo en el laberinto. Estado, derecho y derechos, Granada, Comares, 2019.
Jara Gómez, Ana M., “Soberanía, guerras justas y responsabilidad de proteger”, Criterio Jurídico, vol. 16, no. 2, 2016, available at: https://revistas.javerianacali.edu.co/index.php/criteriojuridico/article/view/2127.
Jiménez Piernas, Carlos, “Los principios de soberanía e integridad territorial y de autodeterminación de los pueblos en la Opinión Consultiva sobre Kosovo: una oportunidad perdida”, Revista Española de Derecho Internacional, vol. 63, 2011.
Kelsen, Hans, Pure Theory of Law, 2nd. ed., trans. of Max Knight, New Jersey, The Lawbook Exchange, 1967-2005.
Kreß, Christian, When Is Military Intervention Morally Justified?, Norderstedt, Grin Verlag für Akademische Texte, 2005.
López-Jurado, Carmen, “Kosovo ante la Corte Internacional de Justicia: la Opinión Consultiva de 22 de julio de 2010”, Revista Electrónica de Estudios Internacionales, vol. 21, 2011.
Manzano, Cristina, “¿A quién le importa Kosovo?”, Huffington Post, 10 May 2013.
Mayall, James, “Humanitarian Intervention Revisited”, in Buckley, Mary and Cummings, Sally N. (eds.), Kosovo. Perceptions of War and its Aftermath, Great Britain, Bookends Ltd., 2001.
Molina, Ignacio, “Kosovo como problema, Europa como solución y la incidencia del Informe Marty”, Aquiescencia, 21 December 2010, available at: https://aquiescencia.net/2010/12/21/kosovo-como-problema-europa-como-solucion-y-la-incidencia-del-informe-marty-por-ignacio-molina/.
Molina, Ignacio, “Kosovo como problema. Europa, la solución”, El País, 15 December 2010.
Molina, Ignacio, “Kosovo y Cataluña: distintos y distantes”, Real Instituto Elcano, 6 December 2012.
Murphy, Sean D., Humanitarian Intervention: The United Nations in an Evolving World Order, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1996.
Revista Española de Defensa, no. 137-138, July-August 1999.
Richter, Solveig, “Promoting Rule of Law without State-Building: Can EULEX Square the Circle in Kosovo?”, in Asseburg, Muriel and Kempin, Ronja, The EU as a Strategic Actor in the Realm of Security and Defense? A Systematic Assessment of ESDP Missions and Operations, Stiftung Wissenshaft und Politik, Research Paper 2009/RP 14, December 2009.
Rizzi, Andrea, “Kosovo: una década de independencia, una odisea inacabada hacia el Estado de derecho”, El País, 16 February 2018.
Rodley, Nigel S. and Çali, Başak, “Kosovo Revisited: Humanitarian Intervention on the Fault Lines of International Law”, Human Rights Law Review, vol. 7, no. 2, 2007.
Sahiti, Naim, “The Xhemail Kada School. From Kosovo with Sadness”, La Opinión de Granada, 8 April 2009.
Secretary General of the United Nations, “Statement on the New Period of Engagement on Kosovo”, 1 August 2007, available at: http://www.un.org/sg/statements/?nid=2692.
Security Council (United Nations), “Comprehensive Proposal for the Kosovo Status Settlement”, S/2007/168/Add.1, 26 March 2007, available at: https://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/Kosovo%20S2007%20168.Add1.pdf.
Security Council (United Nations), “Letter Dated 10 November 2005 from the President of the Security Council Addressed to the Secretary-General”, S/2005/709, available at: https://reliefweb.int/report/serbia/ko
sovo-letter-dated-10-nov-president-security-council-addressed-secretary-general.
Security Council (United Nations), “Report of the European Union/United States/Russian Federation Troika on Kosovo”, S/2007/723, 10 December 2007, available at: http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/
%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/Kosovo%20S200
%20723.pdf.
Security Council (United Nations), “Report of the Special Envoy of the Secretary-General on Kosovo’s Future Status”, S/2007/168, 26 March 2007, available at: https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/4BF3EA59396D0797852572AA007977D0-Full_Report.pdf.
Security Council (United Nations), “Statement by the President of the Security Council”, S/PRST/2005/51, 24 October 2005, available at: http:
//www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/PRST/2005/51.
Simma, Bruno, “NATO, the UN and the Use of Force: Legal Aspects”, European Journal of International Law, vol. 10, 1999.
Spernbauer, Martina, “EULEX Kosovo: The Difficult Deployment and Challenging Implementation of the Most Comprehensive Civilian EU Operation to Date”, German Law Journal, vol. 11, no. 8, 2010.
Taibo, Carlos, “Incomodidades kosovares”, El Correo, 3 January 2008.
Taibo, Carlos, “Kosovo y las esencias”, Público, 16 February 2008.
Taibo, Carlos, “Los horizontes para Kosovo”, El País, 15 April 1998.
Taibo, Carlos, “¿Y por qué no un Kosovo independiente?”, El País, 18 April 1999.
Talmon, Stefan, “The Constitutive versus the Declaratory Theory of Recognition: Tertium Non Datur?”, British Yearbook of International Law, vol. 75, no. 1, 2004.
Tansey, Oisín, “Does Democracy Need Sovereignty?”, Review of International Studies, vol. 37, no. 4, 2011.
Tansey, Oisín, “Kosovo: Independence and Tutelage”, Journal of Democracy, vol. 20, no. 2, 2009.
“The Revelations of WikiLeaks”, El País, 12 April 2010.
Vaquer i Fanés, Jordi, “Kosovo avanza, pese a las dificultades”, Opinión CIDOB, no. 95, 17 December 2010.
Vidal Folch, Xavier, “Cataluña no es Kosovo”, El País, 13 August 2017.
Vidmar, Jure, “Explaining the Legal Effects of Recognition”, International and Comparative Law Quarterly, vol. 61, no. 2, 2012.
Vidmar, Jure, “International Legal Responses to Kosovo’s Declaration of Independence”, Vanderbilt Journal of Transnational Law, no. 42, 2009.
Vidmar, Jure, “Remedial Secession in International Law: Theory and (Lack of) Practice”, St. Antony’s International Review, vol. 6, no. 1, 2010.
Wet, Erika de, “The Governance of Kosovo: Security Council Resolution 1244 and the Establishment and Functioning of Eulex”, The American Journal of International Law, vol. 103, no. 1, 2009.
Wheeler, Nicholas J. and Bellamy, Alex J., “Humanitarian Intervention in World Politics”, in Baylis, John and Smith, Steven (eds.), The Globalization of World Politics: An Introduction to International Relations, Oxford, Oxford University Press, 2008.
