Estatuto de la persona que cae en poder del enemigo habiendo participado en el conflicto armado internacional, precisiones desde el derecho internacional humanitario
El término “combatiente” y, consecuentemente, el término “prisionero de guerra” se precisan en tratados de derecho internacional humanitario; mientras que, el término combatiente “ilegítimo”, “ilegal” o “no privilegiado”, no sólo no está precisado en el marco jurídico convencional, sino, además, los Estados suelen recurrir a este a fin de generar particulares efectos sobre las personas que se encuentran bajo su poder. No obstante, según el régimen de protección aplicable, las personas capturadas son combatientes, transformándose luego en prisioneros de guerra; o, no lo son, transformándose en civiles. Así, todas las personas que caen en poder del enemigo durante un conflicto armado internacional están protegidas por el derecho humanitario.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Anuario Mexicano de Derecho Internacional sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Anuario Mexicano de Derecho Internacional reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Anuario para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos del Anuario por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Citas
Aldrich, G., “The Talibán, Al-Qaeda, and the Determination of Illegal Combatants”, American Journal of International Law, vol. 96, núm. 4, 2002.
Anderson, K., “What to Do with Bin Laden and Al-Qaeda Terrorists?: A Qualified Defense of Military Commissions and United States Policy on Detainees at Guantanamo Bay Naval Base”, Harvard Journal of Law and Public Policy, núm. 25, 2002.
Aksar, Y., “Mercenaries in the Law of Armed Conflict”, The New Humanitarian Law of Armed Conflicts, Nápoles, Editoriale Scientifica, 1979.
Boissier, P., L’epée et la balance, la répression des crimes de guerre, Ginebra, Labor et Fides, 1953.
Borelli, S., “Echar luz sobre un vacío jurídico: el derecho internacional y las detenciones en el extranjero en el marco de la guerra contra el terrorismo”, Revista Internacional de la Cruz Roja, núm. 857, 2005.
Bothe, M. et al., New Rules for Victims of Armed Conflicts: Commentary on the Two 1977 Protocols Additionlas to the Geneva Conventions of 1949, La Haya, Martinus Nijhoff Publishers, 1982.
Carrillo Salcedo, J., Curso de Derecho Internacional Público, Madrid, Tecnos, 1991.
Dabone, D., Le droit international public relatif aux groupes armés non étatiques, Ginebra, Collection genevoise. Droit International, Schulthess, 2012.
David, E., Principes de Droit des Conflits Armés, Bruselas, Faculté de Droit de l’Université Libre de Bruxelles, 1994.
De Preux, J., La Convention de Genève relative au traitement des prisonniers de guerre, Ginebra, Comité Internacional de la Cruz Roja, 1958.
Doménech, J., “Estatuto y trato de los combatientes en caso de captura”, Derecho internacional humanitario y temas de áreas vinculadas, Lecciones y Ensayos, Buenos Aires, Lexis Nexis-Abeledo-Perrot, núm. 78, 2003.
Doménech, J., “La protección del prisionero de guerra”, Derecho Internacional Humanitario, Valencia, Tirant lo Blanch, 2007.
Dörmann, K., “The Legal Situation of ‘Unlawful/Unprivileged Combatants”, Revista Internacional de la Cruz Roja, vol. 85, núm. 849, 2003.
Dupuy, P., Droit International Public, París, Dalloz, 1998.
Fisher, H., “Protection of Prisoners of War”, en Fleck (ed.), The Handbook of Humanitarian Law in Armed Conflicts, Oxford, Oxford Universiy Press, 1995.
Fitzpatrick, J., “Jurisdiction on Military Commission and the Ambiguous War on Terrorism”, American Journal of International Law, vol. 96, núm. 2, 2002.
Gasser, H., “Protection of the Civilian Population”, en Fleck (ed.), The Handbook of Humanitarian Law in Armed Conflicts, Oxford, Oxford Universiy Press, 1995.
Green, L., The Contemporary Law of Armed Conflict, Nueva York, Manchester University Press, 1993.
Henckaerts, J. y Doswald-Beck, L., El derecho internacional humanitario consuetudinario, Buenos Aires, CICR, vol. I, 2007.
Jenkins, B., Terrorismo Internacional, Madrid, Instituto de Cuestiones Internacionales, 1984.
Kalshoven, F. y Zegveld, L., Restricciones en la conducción de la guerra. Introducción al Derecho Internacional Humanitario, Buenos Aires, CICR, 2003.
Kewley, G., Humanitarian Law in Armed Conflicts, Collingwood, Victorian Commercial Teachers Association, 1984.
Kolb, R. y Hyde, R., An Introduction to the International Law of Armed Conflicts, Oxford, Portland Oregon, 2008.
Maunoir, J., La répression des crimes de guerre devant les tribunaux français et alliés, Ginebra, Médecine et Hygiène, 1956.
Mcdonald, A., Defining the War on Terror and Status of Detainees: Comments on the Presentation of Judge George Aldrich, 2002.
Mello de Albuquerque, C., Curso de Direito Internacional Público, Río de Janeiro, Renovar, vol. 2, 1992.
Naqvi, Y., “Doubtful prisoner-of-war-status”, International Review of the Red Cross, vol. 84, núm. 847, 2002.
Pfanner, T., “Military Uniforms and the Law of War”, International Review of the Red Cross, vol. 86, núm. 853, 2004.
Pictet, J., Commentary: III La Convention de Genève relative au traitement des prisonniers de guerre, Ginebra, Comité Internacional de la Cruz Roja, 1958.
Pictet, J., Commentary: IV Geneva Convention Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, Ginebra, Comité Internacional de la Cruz Roja, 1958.
Rodríguez-Villasante y Prieto, J., “Tratamiento de los actos terroristas por el Derecho Internacional Humanitario y protección de las víctimas de la guerra”, Tiempo de Paz, núm. 64, 2002.
Rosas, A., The Legal Status of Prisoners of War: a Study in International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts, Helsinki, Suomalainen Tiedeakatemia, 1976.
Sandoz, Y. et al., Comentario del Protocolo del 08 de junio de 1977 adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados internacionales (Protocolo I); Bogotá, CICR y Plaza & Janés Editores Colombia, 2000.
Sassoli, M., “La guerra contra el terrorismo, el derecho internacional humanitario y el estatuto de prisionero de guerra”, Derecho internacional humanitario y temas de áreas vinculadas, Lecciones y Ensayos, Buenos Aires, Lexis Nexis-Abeledo-Perrot, núm. 78, 2003.
Sassoli, M., “Transnational Armed Groups and International Humanitarian Law”, Program on Humanitarian Policy and Conflict Research–Harvard University, Occasional Paper Series, núm. 6, 2006.
Sassoli, M. et al., How Does Law Protect in War?, Ginebra, International Committee of the Red Cross, 2011.
Schindler, D., “The Different Types of Armed Conflicts According to the Geneva Conventions and Protocols”, Recuel des Cours de l’Academie de Droit International de La Haye, t. 163, vol. II, 1979.
Solis, G., The Law of Armed Conflict: International Humanitarian Law in war, Cambridge, Cambridge University Press, 2010.
Verhoeven, J., “La notion d’applicabilité directe’ du droit international”, Revista Belga de Derecho Internacional (RBDI), vol. 15, núm. 2, 1980.
