Los alimentos y el empleo de veneno en situaciones de conflicto armado: análisis a la luz de los medios y métodos de guerra prohibidos en el derecho internacional humanitario
El presente artículo tiene como objetivo analizar las obligaciones jurídico-internacionales, así como su naturaleza, para las partes del conflicto armado, internacional y no internacional, en relación con la prohibición del envenenamiento de los alimentos como método y medio de guerra. Dado que los conflictos armados conducen a las formas más severas de hambruna de la población civil y que no se ha localizado a lo largo del derecho de los conflictos armados, una prohibición explícita de envenenar los alimentos como método de guerra, es por lo que nos hemos planteado escoger este tema de investigación. El trabajo se complementa con el análisis de la prohibición de envenenar los alimentos como medio de guerra y de la posible atribución de responsabilidad penal internacional por violación de la obligación que proscribe esta práctica, que aun no siendo explícita o específica se deduce de las normas convencionales, consuetudinarias y de los principios del derecho internacional humanitario.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Anuario Mexicano de Derecho Internacional sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Anuario Mexicano de Derecho Internacional reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Anuario para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos del Anuario por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Citas
Asamblea General, A/RES/2603(XXIV) A, “Question of Chemical and Bacteriological (Biological) Weapons”, 16 December 1969; A/RES/31/19, “Respeto de los derechos humanos en los conflictos armados”, 24 de noviembre de 1976; A/RES/32/44, 8 de diciembre de 1977.
Boothby, W. H., “The Rules Relating to Mines, Booby-traps, and Other Devices,” in Weapons and the Law of Armed Conflict, Second Edition, Oxford University Press, United Kingdom, 2016.
CE, Comisión Europea, COM (2022) 133 final, “Garantizar la seguridad alimentaria y reforzar la resiliencia de los sistemas alimentarios”, comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y Al Comité de las Regiones, Bruselas, 23 de marzo de 2022.
Cicr, “El derecho internacional humanitario y los desafíos de los conflictos armados contemporáneos”, Informe para la XXXII Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (32IC/15/11), Ginebra, 2015.
CICR, Comentario del Comité Internacional de la Cruz Roja, Protocolo Adicional I, artículo 54, pár. 1, apartado 2089, disponible en: https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/dih.nsf/COM/470-750069?OpenDocument&xp_articleSelected=750069 (fecha de consulta: 25 de mayo de 2022).
CICR, Comentario del Comité Internacional de la Cruz Roja, Protocolo Adicional II, artículo 14, apartado 4796, disponible en: https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl.nsf/Comment.xsp?action=openDocument&documentId=22A3363FA0482A57C12563CD0043AB5D (fecha de consulta: 25 de mayo de 2022).
CIJ, Opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia sobre la legalidad de la amenaza o el empleo de armas nucleares, A/51/218, 19 de julio de 1996.
Código Lieber, 24 abril 1863, disponible en: https://ihl-databases.icrc.org/ihl/INTRO/110 (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional, Proyecto de texto definitivo de los Elementos de los Crímenes, UN Doc. PCNICC/2000/1/Add.2, 2000.
Conferencia de revisión del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, Kampala, 31 de mayo a 11 de junio de 2010, documentos oficiales, RC/9/11, Publicación de la Corte Penal Internacional, 2010, disponible en: https://crimeofaggression.info/documents/6/Review-Conference-offiical-records-SPA.pdf (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
Conferencia de revisión del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, Kampala, 31 de mayo al 11 de junio de 2010, documentos oficiales, RC/9/11, Publicación de la Corte Penal Internacional, 2010, disponible en: https://crimeofaggression.info/documents/6/Review-Conference-offiical-records-SPA.pdf (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
Consejo de Seguridad, Resolución S/RES/787 de 16 de noviembre de 1992.
Consejo de Seguridad, Resolución S/RES/2417 de 24 de mayo de 2018.
Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción (1972).
Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción (1997).
Corti Varela, J., “Rise and Fall of Glyphosate as Holy Grail of Agriculture Production in the European Union”, Food Security Issues and Challenges, Nova Science Publishers, 2021.
Domínguez Matés, R., La protección del medio ambiente en el derecho internacional humanitario, Tirant lo Blanch, 2005.
Dörmann, K., Elements of War Crimes under the Rome Statute of the International Criminal Court: Sources and Commentary, Cambridge, Cambridge University Press, 2003.
Dupuy, P. M., “Análisis de la Opinión Consultiva de la Corte Internacional de Justicia de 8 de julio de 1996 sobre la legalidad de la amenaza o del uso de armas nucleares”, en Fernández Sánchez, P. A. (coord.), La licitud del uso de las armas nucleares en los conflictos armados, Sevilla, Universidad de Huelva, Cruz Roja Española, Ministerio de Defensa, 1997.
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, 1998.
FAO, “El estado de la seguridad alimentaria y la nutrición en el mundo 2021. Transformación de los sistemas alimentarios en aras de la seguridad alimentaria, una nutrición mejorada y dietas asequibles y saludables para todos”, Roma, FAO, 2021, disponible en: https://www.fao.org/3/cb4474es/cb4474es.pdf (fecha de consulta: 20 de mayo de 2022).
Fillol Mazo, A., Seguridad alimentaria y derecho internacional, Madrid, Dykinson, 2020.
Gaggioli, G., El Uso de la Fuerza en los Conflictos Armados. Interacción entre los paradigmas de la conducción de hostilidades y del mantenimiento del orden, Ginebra, Comité Internacional de la Cruz Roja, 2017.
Geneva International Centre for Humanitarian Demining, Humanitarian Impact from Mines other than Anti-Personnel Mines, GICHD, Geneva, 2004, p. 28, disponible en: http://cmap.upb.edu.co/rid=1232575814953_1579164587_3559/MinasQuiebrapatasMunicipios.pdf (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
Germany, Humanitarian Law in Armed Conflicts —Manual— edited by The Federal Ministry of Defence of the Federal Republic of Germany, VR II 3, August 1992, disponible en: http://www.humanitaeres-voelkerrecht.de/ManualZDv15.2.pdf (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
Gurmendi Dunkelberg, A., “Lucha contrasubversiva en el Perú: ¿conflicto armado o delincuencia terrorista?”, Revista de Derecho, Themis, núm. 63, 2013.
Hayashi, N., National Military Manuals on the Law of Armed Conflic, Torkel Opsahl Academic EPublisher, Oslo, 2010.
Henckaerts, J. M. y Doswald-Beck, L., El derecho internacional humanitario consuetudinario, Comité Internacional de la Cruz Roja, Argentina, 2007.
ICC, Case of Prosecutor C. Omar Hassan Ahmad Al Bashir, Pre-Trial Chamber, Public Document, Second Arrest Warrant for Omar Hassan Ahmad Al Bashir, No: ICC-02/05-01/09, 2010, disponible en: https://www.icc-cpi.int/CourtRecords/CR2010_05452.PDF (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
ICRC, “Explosive Weapons with Wide Area Effects: A Deadly Choice in Populated Areas”, ICRC, Geneva, 2022.
ICRC, IHL Database, Customary IHL, Practice Relating to Rule 53 “Starvation as a Method of Warfare”, disponible en: https://ihl-databases.icrc.org/customary-ihl/eng/docs/v2_rul_rule53 (fecha de consulta: 25 de mayo de 2022).
ICTY, Case No.: IT-94-1-A, 2 octobre 1995, Prosecutor v. DuKo Tadi], Decision on the defence motion for interlocutory appeal on jurisdiction, para. 94, disponible en: http://www.icty.org/x/cases/tadic/acdec/en/51002.htm (fecha de consulta: 25 de mayo de 2022).
International Criminal Court, Elements of Crimes, PrintPartners Ipskamp, The Hague, 2002, disponible en: https://www.icc-cpi.int/NR/rdonlyres/336923D8-A6AD-40EC-AD7B-45BF9DE73D56/0/ElementsOfCrimesEng.pdf (fecha de consulta: 25 de mayo de 2022).
International Law Commission (ILC), Yearbook of the International Law Commission, Report of the Commission to the General Assembly on the work of its forty-eighth session A/CN.4/SER.A/1996/Add.l, parte 2, 1996.
López-Almansa Beaus, E., “Crisis alimentarias y derecho internacional humanitario”, en Gutiérrez Espada, C. y Chornet, Ramón C. (eds.), Uso de la fuerza y protección de los derechos humanos en un nuevo orden internacional, Valencia, Tirant lo Blanch, 2006.
Mando de adiestramiento y doctrina, El derecho de los conflictos armados, tomo I, Ministerio de Defensa, Resolución 552/07352/07, Gobierno de España, 2007, disponible en: http://www.cruzroja.es/pls/portal30/docs/PAGE/DIH/MINISTERIO_DEFENSA/OR7_004.PDF.TOMO%20I.PDF (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
Manual Español sobre mando de adiestramiento y doctrina orientaciones el derecho de los conflictos armados, España, 2007.
Mathews, R. J., “Chemical and Biological Weapons”, en Liivoja, R. y McCormack, T. (eds.), Routledge Handbook of the Law of Armed Conflict, Nueva York, Routledge, 2016.
Manuel de droit des conflits armés, Ministere de la Defense, Direction des affaires juridiques, Bureau du droits des conflits armés, France 2001, disponible en: https://www.defense.gouv.fr/sga/le-sga-en-action/droit-et-defense/droit-des-conflits-armes/droit-des-conflits-armes (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
Melzer, N., El derecho internacional humanitario. Una introducción integral, Suiza, Comité Internacional de la Cruz Roja, 2019.
Ospitia Garzón, O., “Crímenes de guerra y conflicto armado interno”, Derecho Penal y Criminología, vol. 27, núm. 81, 2018.
Pitschmann, V. y HON, Z., “Military Importance of Natural Toxins and Their Analogs”, Molecules, vol. 21, núm. 5.
Protocolo I Adicional a los Convenios de Ginebra de 1949, relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados internacionales, 1977.
Protocolo II Adicional a los Convenios de Ginebra de 1949, relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados sin carácter internacional, 1977.
Protocolo sobre la prohibición del uso en la guerra, de gases asfixiantes, tóxicos o similares y de medios bacteriológicos,1925.
Protocolo sobre Prohibiciones o Restricciones del Empleo de Minas, Armas Trampa y Otros Artefactos, Protocolo II, 1981.
Reglamento relativo a las leyes y costumbres de la guerra terrestre,1907.
Resolución RC/Res.5, en la 12a. sesión plenaria el 10 de junio de 2010, enmiendas al artículo 8o. del Estatuto de Roma, disponible en: https://asp.icc-cpi.int/iccdocs/asp_docs/Resolutions/RC-Res.5-SPA.pdf (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
Second Review Conference of the Parties to the Convention on the Prohibition of the Use of Environmental Modification Techniques for Military or other Hostile Purposes, 1976, disponible en: https://s3.amazonaws.com/unoda-web/documents/library/conf/ENMOD-CONF-11-12.pdf (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
Tignino, M., Water During and After Armed Conflicts: What Protection in International Law, Brill Research Perspectives in International Water Law, Brill, Leiden, 2016.
UN Doc, A/ES-11/L.1, Agresión contra Ucrania, 1 de marzo de 2022, disponible en: https://digitallibrary.un.org/record/3958976?ln=es (fecha de consulta: 25 de mayo de 2022).
UN, United Nations, Growth in the Number of Member States of the United Nations, 1945 to the Present, disponible en: https://www.un.org/es/about-us/growth-un-membership-1945-present (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
United State Code, Title 10 Armed Forced, Crimes triable by military commission, núm. 8, 2012, disponible en: https://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title10/subtitleA/part2/chapter47A&edition=prelim (fecha de consulta: 26 de mayo de 2022).
Walter Krutzsch, E. y Myjer, R. T., (eds.), The Chemical Weapons Convention: A Commentary, Oxford, Oxford University Press, 2014.
Zemmali, A., “La protection de l’eau en période de conflicto armé”, Revue Internationale de la Croix Rouge, vol. 77, 1995.
