La obligación de descolonizar en el derecho internacional
A partir de un análisis de la práctica de los órganos de las Naciones Unidas y de la jurisprudencia de la Corte Internacional de Justicia, en este artículo se pretende demostrar la existencia de una obligación de descolonizar en el derecho internacional. En virtud de las competencias de la Asamblea General en materia de descolonización y la forma en que ésta
las ejerce, se argumentará que dicha obligación, que generalmente se cumplirá mediante el ejercicio del derecho de libre determinación de los pueblos, es, no obstante, autónoma de éste, y subsiste aun en casos de situaciones coloniales en que dicho derecho no resulta aplicable.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Anuario Mexicano de Derecho Internacional sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Anuario Mexicano de Derecho Internacional reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Anuario para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos del Anuario por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Citas
Ag, Official Records. Sixth Committee, 1180th Meeting, UN doc. A/C.6/SR.1180.
Ag, Report of the Special Committee on Principles of International Law Concerning Friendly Relations and Co-Operation Among States, UN Doc. A/7326.
Bring, Ove E., “The Falkland Crisis and International Law”, Nordic Journal of International Law, vol. 51, núm. 3-4.
Burri, Thomas y Trinidad, Jamie (eds.), The International Court of Justice and Decolonisation. New Directions from the Chagos Advisory Opinion, Cambridge, Cambridge University Press, 2021.
Charpentier, Jean, “Le droit des peuples à disposer d’eux-mêmes et le droit international positif”, Revue Québécoise du Droit International, 1987, vol. II.
Cij, Conséquences juridiques de l’edification d’un mur dans le territoire palestinien occupé, avis consultatif; C.I.J. Recueil 2004.
Cij, East Timor (Portugal v. Australia), Judgment, I.C.J. Reports 1995.
Cij, Legal Consequences for States of the Continued Presence of South Africa in Namibia (Southwest Africa) notwithstanding Security Council Resolution 276 (1970), Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1971.
Cij, Legal Consequences for States of the Continued Presence of South Africa in Namibia (Southwest Africa) notwithstanding Security Council Resolution 276 (1970), Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1971.
Cij, Legal Consequences of the Separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 2019.
Cij, Sahara occidental, avis consultatif; C.I.J. Recueil 1975.
Cohen-Jonathan, Gérard, “Les îles Falkland (Malouines)”, Annuaire français de droit international, vol. 18, 1972.
Crawford, James, The Creation of States in International Law, Oxford, Oxford University Press, 2007
Cristescu, Aureliu, El derecho a la libre determinación desarrollo histórico y actual sobre la base de los instrumentos de las Naciones Unidas. Estudio del Relator Especial de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías, UN Doc. E/CN.4/Sub.2/404/Rev.1.
Diez de Velasco, Manuel, Las organizaciones internacionales, 13a. ed., Madrid, Tecnos, 2003.
Escudero Espinosa, Juan Francisco, Self-Determination and Humanitarian Secession in International Law of a Globalized World, Springer, Cham, 2017.
Fastenrath, Ulrich, “Article 73”, en Simma, Bruno et al. (ed.), The Charter of the United Nations: A Commentary, 3a. ed., Oxford, Oxford University Press, 2012, vol. II.
Grant, Thomas D., “Extending Decolonization: How The United Nations Might Have Addressed Kosovo”, Georgia Journal of International and Comparative Law, vol. 28, 1999.
Gros Espiell, Héctor, El derecho a la libre determinación. Aplicación de las resoluciones de las Naciones Unidas, Estudio del Relator Especial de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías, UN doc. E/CN.4/Sub.2/405/Rev.1.
Hébié, Mamadou, “Was There Something Missing in the Decolonization Process in Africa?: The Territorial Dimension”, Leiden Journal of International Law, vol. 28, 2015.
Jacobson, Harold Karan, “The United Nations and Colonialism: A Tentative Appraisal”, International Organization, vol. 16, 1962.
Johnson, C. Don, “Toward Self-Determination-A Reappraisal As Reflected In The Declaration On Friendly Relations”, Georgia Journal of International and Comparative Law, vol. 3, 1973.
Kay, David A., “The Politics of Decolonization: The New Nations and the United Nations Political Process”, International Organization, vol. 21, 1967.
Klabbers, Jan, “Shrinking Self-determination: The Chagos Opinion of the International Court of Justice”, ESIL Reflections, vol. 8, núm. 2, 2019.
Kohen, Marcelo G., Possession contestée et souveraineté territoriale, Ginebra, Graduate Institute Publications, 1997.
Mccorquodale, Robert, “Self-Determination: A Human Rights Approach”, International and Comparative Law Quarterly, vol. 43, 1994.
Mittelman, James H., “Collective Decolonisation and the U.N. Committee of 24”, The Journal of Modern African Studies, vol. 14, 1976.
Nanda, Ved P., “Self-Determination in International Law: The Tragic Tale of Two Cities: Islamabad (West Pakistan) and Dacca (East Pakistan)”, The American Journal of International Law, vol. 66, núm. 2, 1972.
Perham, Elisabeth, “A Solution for the Third International Decade for the Eradication of Colonialism: A «Fourth» Option to Obviate the Need for a Fourth Decade?”, New Zealand Yearbook of International Law, vol. 11, 2013.
Peters, Anne, “The Principle of Uti Possidetis Juris. How Relevant is it for Issues of Secession?”, en Walter, Christian et al. (eds.), Self-Determination and Secession in International Law, Oxford, Oxford University Press, 2014.
Raic, David, Statehood and the Law of Self-Determination, Kluwer Law International, 2002.
Rodríguez, Facundo, “La cuestión de las Malvinas (Falklands) en el Cuarto Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo”, Cuadernos de Gibraltar-Gibraltar Reports, núm. 4, 2020-2021.
Ruiz Miguel, Carlos, “El principio y derecho de autodeterminación y el pueblo saharaui”, Anuario Español de Derecho Internacional, vol. 31, 2015.
Summers, James, Peoples and International Law, 2A. ed., Brill-Nijhoff, Boston, Leiden, 2014.
Tidm, Delimitation of the maritime boundary in the Indian Ocean (Mauritius/Maldives), Preliminary Objections, Judgment, 28 de enero de 2021.
Trinidad, Jamie, Self-Determination in Disputed Colonial Territories, Cambridge, Cambridge University Press, 2018.
Virally, Michel, “Droit international et décolonisation devant les Nations Unies”, Annuaire Français de Droit International, vol. 9, 1963.
Whelan, Anthony, “Self-Determination and Decolonisation: Foundations for the Future”, Irish Studies in International Affairs, vol. 3, núm. 4, 1992.
