Derecho de la seguridad social indígena: una mirada a la protección social de niñas y mujeres indígenas en Latinoamérica
El presente artículo pretende visibilizar la falta de acceso efectivo a la protección social de millones de mujeres indígenas en América Latina. De manera específica, al derecho fundamental de la seguridad social y los factores que intervienen en torno a la discriminación por cuestiones de género, etnicidad y su sobre representación en la economía informal. Esta situación, innegablemente genera condiciones para un trato jurídicamente diferenciado en aras de alcanzar la anhelada justicia social en lo que concierne a la protección social bajo un enfoque intercultural, al deslaboralizar la seguridad social a favor de la erradicación de la discriminación estructural.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por la Revista Latinoamericana de Derecho Social sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor Revista Latinoamericana de Derecho Social reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— a la Revista para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en la Revista Latinoamericana de Derecho Social (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en la Revista.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos de la Revista por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en la Revista Latinoamericana de Derecho Social y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Calvillo Barragán, Stephanie, La portabilidad de derechos pensionarios. Desafíos y propuestas para la seguridad social mexicana, México, Tirant Lo Blanch, 2021.
Calvillo Barragán, Stephanie, “Sistema pensionario femenino ¿justicia o injusticia social?”, Análisis Plural, México, núm. 5, 2023. DOI: https://doi.org/10.31391/ap.vi5.79
Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Las mujeres indígenas y sus derechos humanos en las Américas, 2017. https://oig.cepal.org/es/documentos/mujeres-indigenas-sus-derechos-humanos-americas
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, Informe sobre el 22o. período de sesiones (17 a 28 de abril de 2023), 2023.
Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social, Evaluación Estratégica de protección social en México, 2a. ed., 2018. https://www.coneval.org.mx/InformesPublicaciones/Documents/Evaluacion-Estrategica-Proteccion-Social-segunda-edicion.pdf
Organización Internacional del Trabajo, Convenio sobre la seguridad social (norma mínima), 1952 núm. 102. https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C102
Organización Internacional del Trabajo, Convenio 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes. https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P12100_INSTRUMENT_ID:312314:NO
Organización Internacional del Trabajo, Convenio 183 sobre la protección de la maternidad. https://normlex.ilo.org/dyn/nrmlx_es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C183
Corte Internacional de Justicia. http://www.un.org/es/icj/
Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. https://www.ohchr.org/es/publications/reference-publications/united-nations-declaration-rights-indigenous-peoples
Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. https://www.oas.org/es/sadye/documentos/DecAmIND.pdf
Declaración Universal de los Derechos Humanos. https://www.ohchr.org/es/universal-declaration-of-human-rights
Grupo de Trabajo Internacional para Asuntos Indígenas y Organización Internacional del Trabajo, Realidades de las mujeres indígenas: una mirada desde el Navegador Indígena, 2020. https://www.ilo.org/global/topics/indigenous-tribal/WCMS_760040/lang--es/index.htm
Grupo de Trabajo Internacional para Asuntos Indígenas y Organización Internacional del Trabajo, Los pueblos indígenas en un mundo del trabajo en transformación: análisis de los derechos económicos y sociales de los pueblos indígenas a través del Navegador Indígena, 2021. https://www.ilo.org/global/publications/WCMS_804303/lang--es/index.htm
Mendizábal Bermúdez, Gabriela, La seguridad social en México, México, Porrúa, 2019.
Méndez Gutiérrez, Luisa y Carrera Guerra, Amanda, Mujeres indígenas: clamor por la justicia. Violencia sexual, conflicto armado y despojo violento de tierras, Guatemala, F&G Editores, 2014.
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-economic-social-and-cultural-rights
Peces-Barba, Gregorio, Lecciones de derechos fundamentales, España, Dykinson, 2009.
Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. https://www.oas.org/dil/esp/Protocolo%20Adicional%20a%20la%20Convenci%C3%B3n%20Americana%20sobre%20Derechos%20Humanos%20en%20Materia%20de%20Derechos%20Econ%C3%B3micos,%20Sociales%20y%20Culturales%20Protocolo%20de%20San%20Salvador%20Republica%20Dominicana.pdf
Ruiz Moreno, Ángel Guillermo, Nuevo derecho de la seguridad social, 14a. ed., México, Porrúa, 2017.
Tesis: Declaración universal de los derechos humanos. Sus disposiciones, invocadas aisladamente, no pueden servir de parámetro para determinar la validez de las normas del orden jurídico mexicano, al no constituir un tratado internacional celebrado por el ejecutivo federal y aprobado por el senado de la república, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, mayo de 2014, p. 539.
Organización de las Naciones Unidas, Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la mujer, Recomendación General núm. 39 sobre los derechos de las mujeres y las niñas indígenas, 2022. https://www.ohchr.org/es/documents/general-comments-and-recommendations/general-recommendation-no39-2022-rights-indigeneous
Organización de las Nacionales Unidas, Consejo Económico Social, Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, Observación General núm. 19. https://www.refworld.org.es/publisher,CESCR,GENERAL,,47d6667f2,0.html
Organización Internacional del Trabajo, Informe sobre la aplicación del convenio sobre pueblos indígenas y tribales núm. 169 de la OIT hacia un futuro inclusivo, sostenible y justo, 2019. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_735627.pdf
Organización Internacional del Trabajo, Recomendación sobre los pisos de protección social, núm. 202, 2012. https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID:3065524
Organización Internacional del Trabajo, Convenio núm. 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes. Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, 2008. https://www.ilo.org/lima/publicaciones/WCMS_345065/lang--es/index.htm
